|
台湾モチーフ本の買い方
|
|
台湾モチーフ本
|
|||||
|
動物モチーフはかなり前から流行っているようで、日本より進んでいます。2001年初め頃から、こういった本が登場しているようです。その前から流行っていたんでしょうね。 勿論中国語で書いてありますので、図や数字は読めるでしょうが、細かいところは、中国語が読めない人は、漢字を読んで、雰囲気で作る事になりますので、かなり動物モチーフを作った事がある人でないと難しいと思います。また、文章レシピだけの本もあるそうですので、要注意！ 興味がある方は、台湾・香港・シンガポールなどアジア地域に旅行に行った時に、買ってきたり、旅行に行く人に頼んだりすると、手に入るかも？ お値段は、大抵150元か180元です。掲載作品数は、本によりますが、10点以上は載っているようです。 |
|||||
|
個人輸入する
|
|||||
|
|
|||||
|
台湾から香港へ一度輸入し、更に日本に輸入する事になるので、お値段はかなりプラスされる事になります。 まずは、「あ」タブか、ページ可能の表示切替（Display Language・顯示語言）で、日本語を選択し、内容をしっかり読んで下さいね。 |
|||||
| 本の探し方 |
このサイトは、日本語表示に切り替えられますが、日本語表示に切り替えると、中国語の題名やキーワードでの検索ができません。 まずは、本（書籍）タブをクリックして、下の方の表示切替（Display Language・顯示語言）で、中国語表示にして、ついでに、參考貨幣を日本円にしておき、 検索キーワードは、「串珠」や「彩晶」を入れるといいでしょう。 |
||||
| お値段 |
基本的にはこのサイトは、米ドル表示です。1冊につき、US$8〜US$14位、日本円にして、800〜1700円くらいです。（2003/3現在） カードで購入する事になるので、為替レートが変動して、値段が変ってしまう可能性があります。 為替レートの確認や計算はYAHOO!ファイナンスとかを使うと便利♪ |
||||
| 送料・手数料 |
スタンダード・サービス 発送基本料金US$ 3.99+追加1発送単位ごとにUS$ 2.99 エクスプレス・サービス 発送基本料金US$ 14.99+追加1発送単位ごとにUS$ 2.25 因みにスタンダードサービスで私が4冊頼んで、US$12.95でした。 また、届け先が日本の場合、エクスプレスサービスでは、代引きも選択可能です。その場合、上記の送料手数料の他に、C.O.Cチャージ（代引手数料）としてUS$4.99ドルがかかります。 ※2003/3/22現在、日本は対象商品の最低注文金額US$49をクリアすれば、スタンダードサービス送料無料サービス対象地域になっています！ |
||||
| 届くまでの日数 |
スタンダード・サービス 入荷待ち日数 + 6-14 営業日 エクスプレス・サービス 入荷待ち日数 + 3-5 営業日 |
||||
| アカウントを作成しよう |
日本語表示に切り替えて、マイアカウントをクリック。サインアップボタンをクリックして、お名前（ファーストネーム） 姓（ファミリーネーム） Email アドレス パスワード を入力して作成します。 日本語でも大丈夫だと思いますが、私はローマ字で登録しました。メールで日本語が文字化けしていたので、ローマ字の方が安全かも？ ※日本語で登録した人でも発送メールが来た方がいたので、大丈夫かも〜。 |
||||
| 住所を登録しよう |
アカウントを作成した時にそのまま登録していなければ、ログイン後の画面の「アカウント情報の管理」の「アドレスブック」で。 日本語でも大丈夫だと思いますが、私はローマ字で登録しました。メールで日本語が文字化けしていたので、ローマ字の方が安全かも？参考までに。 ご住所 1（番地 ○○○-machi） City（○○-shi） Province（○○-ken） ローマ字の場合、半角英数で。 ※日本語で登録した人でも発送メールが来た方がいたので、大丈夫かも〜。 |
||||
| クレジットカードを登録しよう |
Visa・American・Master・JCBが登録できます。 Province（カナダ在住の方）のところは、"N/A"と記入。 クレジットカードで買うのが不安な方は、代引きにするといいでしょう。 |
||||
| 注文 |
欲しい商品をショッピングカートに入れ、発送方法を選択し、配送先住所を確認します。 代引き希望の方は、エクスプレス・サービスを選択すると、次の画面で、C.O.D. （代金引換配送） を選べます。 次に、お支払い方法を確認して、注文します。 |
||||
| 注文後 |
英語で注文確認メールが届きます。また、マイアカウントでも、注文履歴が確認できます。が、中国語の題名で注文してもメールも注文履歴も英語。日本語で登録した場合は、ちゃんと表示されているか、よく確認してね。 本の題名は、ZAO XING CAI JING HUA YU WAN OUとかの表示になります。因みにこれは造型花與玩偶の事。 注文した時点では、処理状況は、verifying（クレジットカード会社へ照会中）になっています。 確認が取れると、メールが来ます。この時点で処理状況は、 Processing（処理中）になりますよ。 発送メール（Shipment Confirmation&Invoice）が来たら、処理状況は、Approving（発送準備中）になります。その後、Shipped（輸送中）になりますよ。 私の場合、3/11注文 3/12クレジットカード確認 3/18発送メール 3/22到着でした。 |
||||
| アジアンノットっぽい中国結芸や折り紙・ビーズなどなど手工芸全般は←をクリックすると、カテゴリで表示されます。 | |||||
| 翻訳サイトは色々ありますが、ここが軽くてお勧めかも。 | |||||
|
関税
|
普通の商品なら、商品代金+送料で1万円を超えると関税が掛かりますが、本や雑誌は一般には無税です。 |
||||
＜HOMEへ＞